ویدیویی وایرال از یک هنرمند ۸ ساله بلغارستانی توجه یک کلکسیونر بزرگ آثار هنری را به خود جلب می‌کند و میخائیل 30 سال پس از ترک کشورش، به آنجا فرستاده می‌شود تا ارزش کار این دختر را ارزیابی کند و با سایه‌های گذشته‌اش روبرو شود و ...

ریموند مردی حسود، مردم‌گریز و تنبل است. آنژل یک ستاره جذاب تلویزیونی، کودک‌صفت و سرخورده است. در یک شب هالووین، مادر آن‌ها سولانژ ناگهان می‌میرد. ریموند برای اولین بار پس از ۱۰ سال با خواهرش تماس می‌گیرد. آنژل موافقت می‌کند که او را ببیند و مطابق با نقش خود در تلویزیون به عنوان کمیسر پلیس، شروع به تحقیق درباره مرگ مادرشان می‌کند. اما هیچ‌چیز در خانواده مارچیلدون ساده نیست. در میان تردیدهای ریموند، روح سولانژ که همچنان فرزندانش را آزار می‌دهد، آنژل که با بازجویی از مظنونان عجیب و غریب در حال دیوانه شدن است و جسدهایی که زیرزمین را پر می‌کنند، حفظ عشق دشوار است. اما خب، عشق در خانواده مارچیلدون همیشه کمی پیچیده و منحرف بوده است.

ژان-مارک مردی بدون ویژگی‌های خاص است که در دورانی آشفته زندگی می‌کند. همسر و فرزندانش او را نادیده می‌گیرند؛ او یک کارمند دولتی رده‌متوسط در مونترال است که کارش را بدون انگیزه انجام می‌دهد. او تخیل فعالی از فتوحات جنسی دارد، اما تنها احساسات واقعی او زمانی بیدار می‌شود که به ملاقات مادر سالخورده‌اش می‌رود که سلامتی‌اش رو به افول است. وقتی همسرش ناگهان برای کار به تورنتو می‌رود، ژان-مارک تصمیم می‌گیرد اوضاع را با دخترانش، زندگی اجتماعی و کارش سروسامان دهد. در دنیایی که در بهترین حالت یک کمدی مسخره است، آیا او شانسی دارد؟